NOVEMBRE 1992
JORGE AMADO
au Festival TransMéditerranée
Géant de la littérature mondiale, le Brésilien JORGE
AMADO (1912-2001) qui a partagé aux côtés de Pablo
NERUDA, Alejo CARPENTIER, Miguel-Angel ASTURIAS, Raphaël ALBERTI,
Nazim HIKMET, Louis
ARAGON… tous les espoirs émancipateurs du XXème siècle
et la vie colorée du petit peuple de Bahia (Nordeste brésilien)
dans lequel s’enracinent ses romans, a été reçu
avec son épouse Zélia GATTAI, elle-même écrivain,
lors de la Vème saison du Festival TransMéditerranée
à l’occasion de la parution de « La découverte
de l’Amérique par les Turcs » (Ed
Stock – Paris)
1/ De gauche à droite :Paul Euzière, Président
du FTM, Jorge Amado, Jean-Claude Alési,
Président de la CAR CCAS PACA
2/ Rencontre avec les lecteurs et dédicaces d’ouvrages…..
A gauche : Zélia Gattaï, Jorge Amado
La mort de Jorge AMADO, le 6 août 2001, a été
l’occasion de rendre un hommage mondial à cet écrivain
dont l’œuvre majeure a été saluée de nombreuses
distinctions, mais pas, pour quelle raison inavouée, du Prix Nobel
de littérature.
« Une énorme perte pour la langue portugaise et pour la littérature
universelle »
a notamment déclaré José SAMARAGO.
Quelques uns des 44 ouvrages en français
de Jorge AMADO :
« Bahia de tous les saints » (1935), « Le chevalier de l’espérance
» (1942), « Les souterrains de la liberté » (1954),
« Gabriela, Flor et Cannelle » (1958),
« Teresa Batista » (1972), « Navigation de cabotage »
(1992)
et de Zélia GATTAI (en français)
« Zélia », « Le temps des enfants », «
Un chapeau pour voyager », « Jardin d’hiver », «
La reine du bal »
…(et en portugais -Brésil)
« Mémorial de l’amour » (Ed Record 2004)
En savoir plus
En Français .
www.authologies.free.fr
En Portugais & Anglais: Fondation Jorge AMADO (Brésil) .
www.jorgeamado.org.br
FEVRIER 2002
IV° Semaine
du Cinéma et des Cultures Lusophones
L’ association Espace de communication lusophone et le FTM ont organisé une soirée spécial Brésil:
- le film musical inédit «
Saudade do futuro » de César Paes
- un concert de musique brésilienne, jazz et salsa, par le groupe
Da Minha Terra
avec Fernando Alves, Jean-Luc Dana, Pascal
Balestra, Christian Boyé
